Are you prepared?
englishespanolchineserussianvietnamese SF Office of Emergency Services
 

 

Bolsa de Salida

Una bolsa de salida es para usarse en el caso de una evacuación. Asegúrese de que su bolsa sea fácil de cargar y que tenga una etiqueta de identificación. Prepare una para cada miembro de la familia. Guarde una bolsa de salida en casa, en el trabajo y en su vehículo. Incluya lo siguiente:

  • Un poco de agua, comida y un abrelatas manual
  • Linterna
  • Radio - de baterías
  • Baterías
  • Silbato
  • Medicamentos y recetas personales
  • Copias de las llaves de su casa y vehículo
  • Botiquín básico de Primeros Auxilios e instrucciones
  • Zapatos cómodos para caminar, y ropa abrigada y para lluvia y un gorro
  • Anteojos de receta adicionales, dispositivo auditivo u otros artículos personales vitales.
  • Papel de baño, bolsas de plástico, y otras provisiones higiénicas
  • Máscara para el polvo
  • Papel, plumas y cinta para dejar mensajes
  • Efectivo
  • Copias de tarjetas de seguro y de identificación
  • Cualquier artículo de necesidades especiales para los niños, y para personas de edad avanzada o personas con discapacidades. No olvide provisiones para sus mascotas.
 
     
How to prepare
Make a Plan Build a Kit Get Involved
start here household family home safety children seniors & disabled
pets utilities food water
first aid go bag phone volunteer train community
What to do if. . . earthquake storm/flooding terror storm/flooding transit
evacuation no power fire tsunami sirens shelter
PRINT ENTIRE SITE (PDF) JOIN ALERT SF
EMAIL THIS SITE TO A FRIEND ASK A QUESTION
CITY EMERGENCY PLAN OTHER BAY AREA COUNTIES