La mayoría de los refugios para situaciones de desastre no aceptan mascotas debido a reglamentaciones de salud y seguridad. Los animales que prestan un servicio a personas discapacitadas son una excepción. En caso de un desastre a gran escala, el Departamento de Cuidado y Control de Animales de SF (ACC) utilizará sus instalaciones ubicadas en 15th y Harrison como refugio temporario para animales en situación de emergencia.  Además, ACC trabajará estrechamente junto a la Ciudad para establecer refugios cercanos a los refugios para “humanos” en aquellos barrios donde sea necesaria la evacuacióln de los residentes.

• Pregunte a amigos o familiares afuera del área afectada, que cuiden a sus animales si es necesario.
• Solicite a un vecino que vigile a sus mascotas y las cuide si ocurre un desastre mientras usted no está en su casa.
• Mantenga al día las etiquetas de identificación de sus mascotas. Considere la posibilidad de que su mascota lleve un microchip.

Arriba

Paquete: Prepare una “Bolsa para llevar” para cada una de sus mascotas. Incluya o siguiente:

• Correas resistentes y/o elementos para transportar mascotas. Los refugios para animales pueden requerir que los dueños provean un elemento para transportar para cada animal.
• Fotos actuales de sus mascotas en caso de que se pierdan.
• Comida, agua potable, para una semana como mínimo. Cuencos, bandeja higiénica para gatos, bolsas plásticas, abrelatas y juguetes para mascotas. Puede ser que estos elementos no estén disponibles inmediatamente en los refugios para mascotas.
• Información sobre horarios de alimentación, condiciones médicas, problemas del comportamiento, registros de inmunización y el nombre y teléfono de su veterinario en caso de que alguien más vaya a cuidar a sus mascotas.

Arriba

Respuesta:

• Meta a todas las mascotas a la casa para que no tenga que buscarlas en caso de tener que irse con prisa.
• No trate de sujetar a su mascota durante el temblor de un terremoto o de una explosión. Los animales se protegen a sí mismos por instinto y se esconden en donde están seguros.
• Los animales reaccionan de manera diferente bajo estrés. Fuera de su casa y en el coche, mantenga a los perros atados de manera segura. Traslade a los gatos en transportadoras. Incluso las mascotas más confiables pueden entrar en pánico, esconderse y tratar de escapar, o incluso morder o rasguñar.
• Cuando regrese a casa, dé tiempo a sus mascotas para que vuelvan a ajustarse a sus rutinas. Consulte a su veterinario si persiste algún problema del comportamiento.

Arriba

Animal Care and Control: (415) 554-6364 or www.sfgov.org/acc