Are you prepared?
englishespanolchineserussianvietnamese SF Office of Emergency Services
 

 

Personas de edad avanzada y personas con discapacidades

Establezca una Red de Apoyo Personal – Designe a alguien para que verifique si usted está bien en una emergencia y para ayudar con la evacuación o “refugiarse en el sitio”.

Ayuda de atención personal – Si usted recibe ayuda de una agencia de atención a la salud en el hogar o de un proveedor de apoyo en casa, conozca cómo responderá el proveedor ante una emergencia. Designe proveedores de respaldo o alternativos con quienes usted se pueda comunicar en una emergencia.

 Para personas que usan silla de ruedas: Planee cómo evacuará en una emergencia y hable sobre esto con sus proveedores de atención. Si usted usa una silla de ruedas motorizada, guarde una silla de ruedas manual de respaldo.

 Para personas que son ciegas o impedidas de la vista: Conserve un bastón plegable adicional al lado de su cama. Sujete un silbato al bastón; úselo si necesita llamar la atención. Proceda con precaución cuando camine después de un terremoto; pueden caer cosas y bloquear los caminos que por lo general están libres.

 Para personas que están impedidas del oído: Guarde baterías adicionales para sus dispositivos auditivos con los suministros de emergencia. Considere almacenar sus dispositivos auditivos en un contenedor sujeto a la base de su cama o buró, para que pueda localizarlos rápidamente después de un desastre.

 Programa de Registro de Desastres (DRP) para personas de edad avanzada y personas con discapacidades: El DRP mantiene una lista de las personas de edad avanzada y discapacitadas que desean que alguien se asegure de que estén bien después de un desastre. Esta base de datos segura está mantenida por el Departamento de Salud Pública de San Francisco.
(415) 355-2632 o http://sanfranciscoems.org/index.php?
cat=no&name=drpAbout&exten=html


 
     
How to prepare
Make a Plan Build a Kit Get Involved
start here household family home safety children seniors & disabled
pets utilities food water
first aid go bag phone volunteer train community
What to do if. . . earthquake storm/flooding terror storm/flooding transit
evacuation no power fire tsunami sirens shelter
PRINT ENTIRE SITE (PDF) JOIN ALERT SF
EMAIL THIS SITE TO A FRIEND ASK A QUESTION
CITY EMERGENCY PLAN OTHER BAY AREA COUNTIES